US residents' group blocks migrant convoy